2011/10 邱志健牧師夫婦
給關心、愛護我們並為我們禱告的弟兄、姐妹和親友們:
日子在忙碌中匆匆過去,沒想到已過了三個月,是該與大家寫信聯絡的時候了,這二天稍有點空,趕快下筆。不過,托現代通訊之便,志健幾次出遠門都在機場寄發郵件,所以事工方面有許多人在為我們禱告,向主感恩的同時,也向所有代禱者致最誠摯的謝意。
家人近況(Home Sweet Home) 全家由五個人現在增加為十個人了!(攝於Nashville,TN 2011 八月)
我一見你就笑
感謝主的恩待,外孫漢強(Isaac愛愛)從七月8日滿週歲起,就開始走路,現在已可以跌跌撞撞的連走帶跑了,偶爾跌倒立刻就爬起來。他是我們的開心果,也是到目前為止,唯一的“一看到我就笑"(對志健)的人,似乎他知道公公雖“面惡"其實是“心善"的。施安(安安)也已四個月大了,身材修長但體重沒增加多少。八月28日在他祖父(Bishop Fred Settles)的教堂舉行奉獻禮,我們全家到齊(我們兩老和三個女兒、女婿及二個外孫),以前雖在TV上看過黑人教會聚會、唱詩的情景,但這次是“身歷其境",他們盡情投入,放聲開懷的歌唱,使我們真正領略了何謂“Shout to the Lord"的滋味,難怪安安一生下來,哭聲就那麼宏亮!
施安奉獻典禮
九月10日自珍和志健一起出發到印尼峇里島參加第八屆世界華人福音會議,一路透過航空公司的輪椅服務,順利到達,而華福會同工們也很體諒週到的幫我們向旅館借了輪椅,志健責無旁貸的推著自珍到處走,有一次因志健在台上幫忙翻譯而由嫂嫂(李師母)推她去洗手間,沒想到有人問李師母“這是你的母親嗎?",使我們“大樂"了一陣子(自珍從常被問起是不是李秀全牧師的姊姊,到升級成了他的岳母了!!)。自珍因糖尿病引起的左腿週邊神經發炎,長年疼痛,難得出外一次。這次感謝神的保守,一路多人幫助。十月5日那天在台北搭捷運,聽說可以請求輪椅的服務,沒想到在櫃台提出申請,立刻得到親切、快速的服務,不只推她到車上坐定,而且到下一站時,已看見輪椅等在門口,真是“服務到家"!我們為台北多方面的進步感到欣慰也引以為榮。
謝謝代禱
http://www.youtube.com/watch?v=3UBxHd3tbPs
翻譯片段出自華福網頁
這次參加華福大會,志健受托重任,要為大會上午的查經Dr. Christopher Wright翻譯,Dr. Wright是John Stott的傳人,近幾年從聖經神學的角度寫了數本鉅著“宣教的上帝"、“上帝子民的宣教"都是洋洋灑灑數百頁的大部頭。志健於會前勤作功課,還未讀完,帶著惶恐戰兢的心情,深怕他的用詞或“標準英國發音"會聽不懂,所以請求大家代禱。感謝主的憐憫垂聽眾人的代禱,志健幸能不辱使命,再次經歷了“神的恩典夠用,神的能力是在人的軟弱上顯得完全"。志健蒙恩得以全職事奉主將滿46年,也常以“傳譯者"自居,因為作為傳道人“信息"是出於神,我的責任是聽得明白並忠實的傳遞出去。
百歲人瑞的壽宴 百歲人瑞壽宴
華福會後,我們先到香港,九月22日晚上參加自珍三嬸的百歲壽宴,近百位親人群聚一堂,並且是“五代同堂",那天最小的一位正好滿一百天。從晚上六點到八點鐘,大家忙著恭喜、拍照,亂成一團但其樂融融喜氣洋溢。壽星雖高齡百歲,但真是童顏鶴髮,身材清瘦,精神炯炯,雖聽力稍遜,但笑容可掬。看老人家的氣色,估計過120歲生日也是可能的。自珍和哥哥是李家的二房,大姊(上海)、二姊(舊金山)、顗恩(台北)和外甥女嬙嬙(澳洲)都來了,可惜因三姊夫生病未能前來參加,原定去海南島為外甥女Wendy和Michael慶祝結婚25週年也改到台北過了。
九月出門前發出的代禱信,志健提到十月2日是自珍生日,那天自珍的主日學老師(也是多年來最親的朋友)保珠姊為她而請客,幾天前九月28日也恰逢志健的乾媽91歲生日。家人、好友歡聚一堂,主的祝福滿滿。不過回洛杉磯後,我們得努力“瘦身"了。
自珍在台北過生日
忘記背後,努力面前:接下來幾個月的事工請代禱:
十月 2日 台北會幕堂主日講道:全方位、總動員宣教
10日 為周立徳、陳思羽証婚(我們的“乾兒子")
15/16日 聖荷西DCBC聖經教會宣教年會
19/24日 美東南第二屆宣教祈禱特會(10/20-23於亞特蘭大華人教會)
29/30日...
2011/09 李秀全牧師夫婦
親愛的禱告同工:
自從1994年底我們被波士頓郊區華人聖經教會(CBCGB)差派,踏上宣教之路以來,一轉眼,十七年時光飛逝,今年,我們不知不覺邁入七十一歲! 「與時間賽跑」的感受越來越真實,為著基督再來前,福音要遍傳地極的使命,我們的心更加急切:一方面由於全球環境的快速改變,令人應接不暇;一方面是第八 屆世界華人福音大會已經進入緊鑼密鼓的最後衝刺階段。求主幫助我們在忙碌時,心中仍享安息,並且靠主得力。
我們被借調在香港華福中心五年的事奉,即將於今年九月中屆滿交棒。謝謝您的禱告,神已經為華福預備了一位合適的接棒人──陳世欽牧師。陳牧師具有許多 恩賜外,對普世宣教充滿負擔,最寶貴的是:陳牧師比秀全整整小二十歲(今年51歲),這一方面讓我們非常感恩,因為「華福需要年輕化」、「求主為華福興起 年輕的接棒人」一直是華福幾任總幹事的心願,因此我們為陳牧師衷心感恩。請您特別為陳牧師禱告,求主賜給他「日子如何、力量也如何」。
放下華福總幹事的重任後,我們已安排於今年底,在房子租約到期前,搬到美國,回到我們的差會──國際關懷協會,繼續本著「福音進中華、福音出中華」的 異象,積極投入這項宣教大業,尤其是看到「福音出中華」的“掌雲”已逐漸擴大時,求主賜下智慧,讓我們這支宣教團隊,能按照神的時間表,做衪親自動的善 工。
知道您非常關心我們個人的身體近況,順此向您報告:秀全自去年12月底開始嚴重的「坐骨神經痛」,用了許多藥物都未見明顯果效,到2月過農曆 年的時候,難得兒孫九人第一次大團圓,他卻痛到只能坐在電動輪椅上,捨命陪孫輩玩狄斯耐樂園。這段日子,華福事工非常忙碌,他不得不拄著柺杖到各地事奉。 許多人看到都嚇一跳,因為過去生龍活虎般的秀全,一下子變成老公公。4月,他一人去西班牙講道,去機場接機的長老,看到他行路困難,就利用講道空檔每天帶 他去針灸,幾次下來,甚有進步,於是,回到香港繼續針灸了十多次。這趟赴美,竟然可以不帶柺杖。真是感恩不盡!
靜芝則於4月9日一個人在倫敦機場要轉機回香港時,由於機場很大,加上前一班飛機誤點,轉機時間不夠,只得在機場內快速急行、直衝登機門;未料,前面 一個可愛的小女孩由於不敢踏上「電動步道」,突然煞住腳步,回頭找爸爸……眼看自己即將撞倒小女孩,就在千鈞一髮之際,靜芝急忙跳到左邊閃避,由於當時衝 力很大,左胸與「電動步道」的「電扶手」猛撞,當場倒地不省人事。機場急救人員為了安全,不讓靜芝上機,立即送醫急診。到第二天清晨四點半,經醫生仔細聽 診後,給了一盒止痛藥就簽字讓靜芝出院,登上第二天的飛機返港。當拄著柺杖的老公到機場接機時,發現靜芝在「倫敦蒙難」,竟然沒照X光,於是催靜芝立刻在 香港就醫;結果,X光片顯示:靜芝的肋骨有多處裂傷,醫生說:感謝神,不但肋骨沒斷,更重要的是肋膜沒破……在醫生「一個月不可以飛」的規定下,靜芝意外 地獲得休息的機會!到今天,肋骨已經痊癒百分之八十以上。再一次印證:只要是「神的兒女」,每一件發生在我們身上的事,都是「好」的、都可以感恩,連「蒙 難」都可以變成「祝福」呢!
過去兩星期我們正在美國事奉(包括在西岸的洛杉磯和東岸的波士頓),七月我們將在歐洲事奉,月初在巴黎有聯合宣教特會,月中在荷蘭有夏令退修會;願主 施恩於每次聚會,讓每位參加者有豐富領受,更求主使用我們這對不配的微僕,教導我們用主的話、透過聖靈的大能、傳講祂的心意,請您以迫切的代禱與我們同工。
當金融危機席捲全球、各地都受到影響之時,香港華福中心以及華福印尼區全體同工卻正積極委身於第八屆世界華人福音會議的籌備工作。經過三年多的籌劃、 評估、安排、推廣……每位同工都不計辛勞地將自己擺上,現在我們面臨的大挑戰是石油危機和物價暴漲所帶來的龐大支出,若以2500人出席計算,大會將不敷 約一百萬美金;然而截至今天還只有1600多人報名(許多人為昂貴的機票而卻步)。我們除了禱告、還是禱告!讓我們同心呼求全能的神,在這危急無措的情況 下,為我們打開天上的窗戶,供應大會所有的需要。
最後我們要特特向您致謝:因為您的代禱,使靜芝的妹妹(芳芝)的腦瘤開刀得以平安順利,目前她的身體已完全康復。這次開刀讓我們親眼看到、親身經歷「神蹟」發生在我們家,「義人的禱告」果真是「大有功效」的!
敬頌
愛主更深、主必快來
您所關心的宣教士
秀全、靜芝 敬上
2011年6月27日
※為節省郵資,如您有電郵地址,煩請Email至usacmi@gmail.com賜知,謝謝!
※如您蒙神感動,願意在經費上支持我們:
美國:請將支票寄到P. O. Box 1563,...